Taller de corrección de errores
Tarjetas para identificar, clasificar y reparar los errores más comunes del hispanohablante intermedio en inglés.
Keyboard Shortcuts
💡 Pro tip: Use keyboard shortcuts for faster studying!
Study Smart Tips for Taller de corrección de errores
Master these concepts using proven study techniques that actually work:
Active Recall
Test yourself before flipping each card to strengthen memory retention
Spaced Repetition
Review difficult cards more frequently than easy ones
Multiple Sessions
Break study time into shorter, focused sessions
Explain Aloud
Verbalize answers to reinforce understanding
Questions Covered in This Set
10 cards to master
¿Qué es un 'slip' y cómo se arregla?
Un desliz: sabes la regla pero se te escapó por velocidad (ej. 'She go to work'). Se arregla con revisión, no con estudio: una pausa de 20 segundos.
¿Qué es un error de transferencia del español? Da ejemplos.
Traducir la estructura en vez de la idea: 'I have 20 years', 'Depends of', 'Is raining'. Solución: aprender el molde inglés como bloque fijo.
¿Qué significa el acrónimo COPS+V?
C = Concordancia sujeto-verbo, O = Orden y sujeto, P = Preposiciones y artículos, S = Sustantivos (plural/contables), +V = Verbo/tiempo según el marcador temporal.
Corrige: 'I'm here since 2020.'
I've been here since 2020. 'Since' pide present perfect.
Corrige: 'I want learn English in a good way.'
I want to learn English in a good way. 'Want' va seguido de to + infinitivo.
¿Qué marcadores temporales piden past simple y cuáles present perfect?
yesterday / last / ago → past simple; since / for / already / yet → present perfect.
Corrige: 'Explain me this.'
Explain this to me. 'Explain' no admite objeto indirecto directo.
¿Por qué 'informations', 'advices' y 'homeworks' son incorrectos?
Son sustantivos incontables en inglés: information, advice, homework no llevan -s.
Corrige: 'The life is hard' y 'More better'.
Life is hard (sin artículo en generalizaciones) y Better (no se hace doble comparativo).
¿Cuál es la forma correcta de aplicar la checklist COPS+V?
Una pasada por cada letra, no todo a la vez; lento la primera semana, rápido a la tercera.
